Taalcolumn

Ik heb een wat vreemde hobby. Ik kijk graag naar reclameteksten op vrachtwagens. Hoe knap het soms is om in slechts enkele woorden een heel bedrijf neer te zetten. Of een product. Vaker echter raak ik vervuld met enige plaatsvervangende schaamte. Ontworpen om te verwennen! Of Bio…logisch, toch? En wie bedenkt dat ik, zodra ik in Volendam loop, Da’s Kras tegenkom?

Deprimerend is zelfs als de drukke ondernemer zijn slagzin heeft ‘geleend’. Zo vaak als chauffeurs in de kleine omgeving van Alkmaar en Heerhugowaard pretenderen ook ijzersterk in klein werk te zijn, zoveel klein werk is er zelf in een hoogconjunctuur niet bij elkaar te verzinnen. Toegegeven… ‘t rijmt!

En dan al je relaties die over de vaderlandse wegen denderen. Partners in alle maten. En maten in alle vormen van maatwerk. Een waarlijke gruwel is de ondernemer die zich aanprijst als uw partner in maatwerk!

Nee, geef mij dan maar de pay-off, die in één woord smaakt naar meer. Biertje?

Henry Salman